Comentario Litigación y Arbitraje 1-2014
Reglamento (UE) nº 655/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de mayo de 2014 por el que se establece el procedimiento relativo a la orden europea de retención de cuentas a fin de simplificar el cobro transfronterizo de deudas en materia civil y mercantil.
El 27 de junio de 2014 se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el Reglamento (UE) nº 655/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de mayo de 2014 por el que se establece el procedimiento relativo a la orden europea de retención de cuentas a fin de simplificar el cobro transfronterizo de deudas en materia civil y mercantil (en adelante, “el Reglamento”).
En dicho Reglamento se establece un nuevo procedimiento de la Unión que permitirá en los asuntos transfronterizos (tal y como vienen definidos en el mismo) en materias civiles y mercantiles (salvo las excluidas de su ámbito de aplicación) la eficaz y rápida retención de los activos que se tengan en cuentas bancarias, estableciendo la posibilidad de obtener una medida cautelar en forma de orden europea de retención de cuentas, que impida la transferencia o retirada de fondos si existe riesgo de que sin dicha medida se perjudique la ejecución ulterior del crédito contra el deudor. Se trata de un procedimiento complementario y opcional para el acreedor de los procedimientos establecidos en Derecho nacional para la obtención de una medida equivalente.
El Reglamento está estructurado en los siguientes seis capítulos: (1) objeto y ámbito de aplicación; (2) procedimiento para la obtención de una orden de retención; (3) reconocimiento, fuerza ejecutiva y ejecución de la orden de retención; (4) vías de recurso; (5) disposiciones generales, y (6) disposiciones finales (entrada en vigor).
En las líneas que siguen se expondrá con mayor detalle sin ánimo de exhaustividad un resumen del contenido de cada uno de los mencionados capítulos del Reglamento.
1. Objeto y ámbito de aplicación
2. Procedimiento para la obtención de una orden de retención
2.1 Momento de la solicitud
2.2 Competencia
2.3 Requisitos
2.4 Procedimiento de obtención de la orden de retención
3. Reconocimiento, fuerza ejecutiva y ejecución de la orden de retención
4. Notificación al deudor y vías de recurso
5. Disposiciones generales
6. Entrada en vigor