Newsletter Arbitraje Internacional - Junio 2020 | Panorama Regional: Oriente Medio y África

EGIPTO

Suspendida la ejecución de un laudo de 2.000 millones de USD contrario a Egipto y favorable a Unión Fenosa

El Tribunal de Distrito de Columbia ha admitido la solicitud de Egipto y ha suspendido la ejecución de un laudo del CIADI de 2.000 millones de USD presentada por Unión Fenosa Gas S.A. (UFG) contra el Estado.

El tribunal estadounidense ha decidido parar la acción de ejecución de UFG hasta que se resuelva la petición de anulación del laudo presentada por Egipto ante el CIADI.

El laudo se dictó en un conflicto por el suministro de gas entre Egipto y UFG, empresa en participación formada por la española Naturgy y la italiana Eni, en relación con la planta de licuado de gas natural de Damietta, al norte de Egipto.

IRAQ

Un tribunal francés rechaza la reactivación, por parte de Iraq, de una demanda de la CCI de 1.300 millones USD iniciada hace 30 años

La Corte de Casación francesa ha rechazado la solicitud de Iraq de anular el laudo de la CCI dictado en 2006 por el que se desestimaba la demanda de 1.300 millones USD contra las italianas Fincantieri Cantieri Navali Italiani y Finmeccanica en relación con contratos suscritos en 1980 por el gobierno de Iraq con las mencionadas compañías.

Concretamente, Fincantieri e Iraq suscribieron un contrato para la entrega de varios buques de guerra y asistencia en la construcción de un astillero, y Finmeccanica, por su parte, suscribió un contrato para la entrega de misiles y munición para los buques.

Estas compañías cumplieron parte de los contratos, pero tuvieron que suspender entregas pendientes como consecuencia de las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas contra Iraq en respuesta a la invasión de Kuwait.

En 1992, Iraq presentó una demanda de 1.300 millones de USD ante la CCI contra las compañías italianas, reclamando el reembolso de los anticipos que les había pagado y una indemnización de daños y perjuicios por la resolución indebida de los contratos. La demanda fue declarada inadmisible porque el reglamento de la Comunidad Económica Europea de 1993, que prohibía la satisfacción de demandas iraquíes relacionadas con las sanciones de 1990, no había sido expresamente revocado, a pesar del levantamiento de las sanciones de las Naciones Unidas contra el país en 2003.

Iraq solicitó la anulación del laudo ante la Corte de Apelaciones de París por estar viciado de denegación de justicia y por ser contrario al orden público, pero el tribunal francés ha entendido que ninguna de las excepciones alegadas era procedente, denegando la pretensión de Iraq.

LIBIA

Un tribunal de El Cairo anula un laudo millonario contra Libia

Un tribunal de El Cairo ha anulado el laudo de 1 millón de USD dictado en 2013 a favor de la constructora kuwaití al-Kharafi y contra Libia, después de dos intentos fallidos por parte del Estado de conseguir su anulación, que fueron desestimados por la Corte de Casación egipcia.

Al-Kharafi presentó la demanda en 2011 de acuerdo con el Convenio Unificado para la Inversión de Capital Árabe en los Estados Árabes.

El conflicto afecta a un contrato que al-Kharafi suscribió en 2006 con la autoridad libia para el desarrollo del turismo, que tenía por objeto la transformación de un suburbio de Trípoli en un destino turístico de la costa mediterránea. El proyecto comprendía la construcción de un hotel de cinco estrellas, un centro comercial, apartamentos y restaurantes.

Al parecer, durante la construcción los trabajadores de la empresa kuwaití sufrieron varias agresiones por parte de la policía libia y por parte de personas que reclamaban la propiedad de los terrenos en que se estaba desarrollando el proyecto. Estas agresiones llevaron al Estado a proponer a la empresa que desarrollara el proyecto en otro terreno, a lo que la empresa se negó. Como consecuencia de estas discrepancias, en 2010 el Gobierno de Libia puso fin al proyecto.