Newsletter Arbitraje Internacional - Noviembre 2020 | Panorama Regional: Oriente Medio y África

EGIPTO

Un tribunal del CIADI falla en contra de Egipto pero sin resarcimiento de daños

Egipto ha sido declarado culpable de no haber puesto a disposición de los inversores, en este caso el grupo constructor español Cementos La Unión (y su filial Aridos Játiva), «medios efectivos» para hacer valer sus derechos en relación con un proyecto para la construcción y explotación de una gran cementera en Egipto.

Esta alegación de incumplimiento de la obligación de aportar «medios efectivos», que está establecida en el APRI entre Egipto y EEUU, se basó en la cláusula de nación más favorecida del APRI entre España y Egipto. 

Aunque el tribunal arbitral determinó que Egipto había incumplido dicha obligación, la mayoría entendió que el incumplimiento del APRI no daba derecho a la empresa española al resarcimiento de daños, que había cuantificado en 240 millones de euros, ya que no habrían obtenido fallo favorable si se les hubieran facilitado tales «medios efectivos». El tribunal también determinó por mayoría que Egipto había respetado el principio de trato justo y equitativo del APRI.  

IRAQ

Un tribunal de Washington rechaza la ejecución de un laudo relativo a un yacimiento de petróleo iraquí

El Tribunal estadounidense para el Distrito de Columbia ha rehusado ejecutar un laudo de la CCI favorable a OGI Group Corporation, empresa de ingeniería canadiense, contra la petrolera del estado iraquí SCOP, alegando falta de competencia.

El tribunal consideró que, aunque SCOP es propiedad del Ministerio del Petróleo de Iraq, la empresa iraquí es independiente del estado a efectos jurisdiccionales. El juez alegó que SCOP no tenía los vínculos mínimos con los Estados Unidos como para dotarlo de competencia.

El tribunal de la CCI con sede en Ginebra dictó el laudo en abril de 2018, otorgando a favor de la empresa canadiense una indemnización de daños de 11 millones de USD, de los que SCOP ya ha pagado 9,6 millones, quedando pendientes 1,4 millones de USD (incluidos intereses y costas).

NIGERIA

Se prohíbe el acceso de Nigeria a la documentación de un fondo de inversión

Un tribunal estadounidense ha estimado la petición del fondo de inversión domiciliado en Londres VR Capital Group Ltd., revocando su resolución anterior, y ha prohibido el acceso de Nigeria a la documentación interna del fondo en relación con los intentos del país por impedir que una participada de VR, Process & Industrial Developments Ltd. (P&ID), sociedad registrada en las Islas Vírgenes Británicas, ejecute un laudo de 10.000 millones de dólares.

Nigeria había solicitado el acceso a la documentación para recabar información que respaldara sus acusaciones de fraude y sobornos por parte de P&ID a antiguos funcionarios del gobierno con el fin de conseguir el contrato de suministro y procesado que fue el objeto del arbitraje en el que se dictó el laudo multimillonario.

El juez ha revocado ahora su anterior resolución, que permitía a Nigeria recabar información de bancos estadounidenses en relación con las operaciones en las que intervinieron empresas y personas vinculadas a P&ID, además de antiguos funcionarios del gobierno, aduciendo que el país africano había engañado al juez al negar cualquier intención de usar las pruebas obtenidas en el procedimiento inglés para anular el laudo.

El laudo obtenido por P&ID fue ejecutado por el Commercial Court en Londres el pasado año. Después el tribunal suspendió la ejecución, admitiendo la interposición por Nigeria de un recurso frente al laudo arbitral al estimar que «había dejado suficientemente probado» que el contrato estuvo rodeado de corrupción, perjurio y conducta ilícita.