Publicaciones

Garrigues

ELIGE TU PAÍS / ESCOLHA O SEU PAÍS / CHOOSE YOUR COUNTRY / WYBIERZ SWÓJ KRAJ / 选择您的国家

Novedades Mercantil 6-2013

CRITERIOS PARA LA APLICACIÓN DE LA CIRCULAR 4/2004 EN MATERIA DE REFINANCIACIÓN Y REESTRUCTURACIÓN DE CRÉDITOS

Con fecha 30 de abril de 2013, la Comisión Ejecutiva del Banco de España ha aprobado el envío a las entidades reguladas de una comunicación que contiene los criterios del Banco de España relativos a la aplicación de lo dispuesto en la Circular 4/2004 en materia de refinanciaciones y reestructuraciones de créditos (“Refinanciaciones”) en los aspectos de definición, documentación, seguimiento y revisión de las mismas (la “Comunicación”).

Según la nota de prensa adjunta a la Comunicación, a raíz de la información obtenida por la entrada en vigor de la Circular 6/2012, el Banco de España ha observado diferencias en las políticas contables de las entidades con respecto a Refinanciaciones y la Comunicación pretende establecer criterios generales homogéneos (los “Criterios”).

La idea esencial que se deduce de los Criterios es que la política de Refinanciaciones, a pesar de ser un instrumento necesario para la gestión del riesgo con los clientes que atraviesan dificultades, que deben necesariamente ser transitorias. Si las dificultades del cliente no resultan ser temporales, la entidad debe reconocer la situación y reclasificar el crédito a la categoría de dudoso o a la de subestándar, en función de la gravedad de dichas dificultades.